Product Owner (m/f/d)

Festanstellung, Vollzeit · Berlin Boppstr.

Lesen Sie die Stellenbeschreibung in:
Die Aufgaben:

  • Entwicklung und kontinuierliche Weiterentwicklung der Produktvision in enger Abstimmung mit Stakeholdern wie Kunden, Nutzern und dem Management
  • Erhebung, Bewertung und Priorisierung von Kundenanforderungen sowie Ableitung und Definition technischer Anforderungen für die Softwareentwicklung
  • Organisation und Moderation von Abstimmungsterminen mit relevanten Stakeholdern wie Softwareentwicklung, Business Analysis und Scrum Master zur Sicherstellung einer gemeinsamen Produktvision und einer konsistenten Produktentwicklung
  • Identifikation und Analyse team- sowie produktübergreifender Abhängigkeiten; gemeinsame Abstimmung von Maßnahmen zur optimalen Nutzung von Synergien und zur Vermeidung von Zielkonflikten
  • Zusammenarbeit mit anderen Product Ownern zur Definition, Koordination und Überwachung von Entwicklungsprozessen mit dem Ziel qualitativ hochwertiger und termingerechter Produktlieferungen
  • Konzeption technischer Lösungsvorschläge für neue Funktionalitäten zur kontinuierlichen Verbesserung des Produkts
  • Priorisierung des Product Backlogs nach Geschäftswert und Relevanz; Planung von Sprints und Releases in enger Abstimmung mit Stakeholdern
Dein Profil:
  • Erfolgreich abgeschlossenes Bachelor-Studium in Wirtschaftsinformatik, Betriebswirtschaft oder einem vergleichbaren Fachbereich
  • Mindestens fünf Jahre einschlägige Berufserfahrung, idealerweise in einem dynamischen, teamorientierten Umfeld
  • Ausgeprägte Teamfähigkeit sowie die Fähigkeit, effektiv mit verschiedenen Stakeholdern zu kommunizieren
  • Hohes Maß an Detailorientierung und strukturiertes Arbeiten, insbesondere bei der Umsetzung komplexer Projekte
  • Zertifizierung als Scrum Product Owner (CSPO oder PSPO) oder Professional Scrum Master (PSM), verbunden mit einem tiefen Verständnis agiler Methoden und deren praktischer Anwendung
Warum wir:
Wir legen großen Wert auf persönlichen Austausch und pflegen eine lebendige Teamkultur. Deshalb bieten wir ein hybrides Arbeitsmodell an, das eine Anwesenheit im Büro an mindestens drei Tagen pro Woche vorsieht und gleichzeitig Remote-Arbeit ermöglicht. Zusätzlich bieten wir interessante Modelle für Workation an.
Unser Team genießt täglich zahlreiche Annehmlichkeiten, darunter:
  • Täglich frisches Obst in der Teamküche
  • Eine hauseigene Kantine mit täglich wechselnden Gerichten unserer Köche
  • Ein Sport- und Fitnessbereich
  • Tischtennis und Kicker
  • Flexible Arbeitszeiten und teilweise Remote-Arbeit
  • Raum für Kreativität
  • Budget für Schulungen und Weiterbildungen
  • Zugang zu Vergünstigungen in der Reisebranche
  • Teamaktivitäten
Ach ja – bei uns wird im Arbeitsalltag Englisch gesprochen.
Über uns
Technoly entwickelt die Software für die AERTiCKET Gruppe. AERTiCKET ist einer der führenden Großhändler für Transportdienstleistungen weltweit. Wir entwickeln die Werkzeuge für eine erfolgreiche digitale Transformation. Und wir sind Teil der laufenden Entwicklung hin zur Nachhaltigkeit von Reisebüros, Reisekonsortien und Online-Vertrieben. Wir leben unsere Start-up-Mentalität und bieten gleichzeitig die Sicherheit einer globalen Unternehmensgruppe, die seit über 25 Jahren ein zuverlässiger und vertrauenswürdiger Geschäftspartner ist. Dank unserer Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Fluggesellschaften, Reisebüros und dem E-Commerce kennen wir beide Seiten des Geschäfts sehr gut. Deshalb wir können wir Anforderungen und Ideen in guten Quellcode für sinnvolle und skalierbare Anwendungen umwandeln.

Wir sind motiviert und engagiert. Und wir glauben an Teamarbeit. Wir bieten dir beste Möglichkeiten für dein persönliches Wachstum und deine Entwicklung.

Wir akzeptieren nicht nur Unterschiede, sondern glauben an den Wert der Vielfalt. Deshalb fördern wir Gleichberechtigung, gleiche Bezahlung und Zusammenarbeit auf Augenhöhe, unabhängig von Rasse, Religion, Geschlecht, sexueller Orientierung, nationaler Herkunft, Behinderung oder Alte.
Your tasks:
  • Development and continuous refinement of the product vision in close alignment with stakeholders such as customers, users, and management
  • Gathering, evaluating, and prioritizing customer requirements, and deriving and defining technical specifications for software development
  • Organizing and facilitating coordination meetings with key stakeholders such as software development, business analysis, and Scrum Masters to ensure a shared product vision and consistent product development
  • Identifying and analyzing cross-team and cross-product dependencies; jointly coordinating measures to leverage synergies and avoid conflicting objectives
  • Collaborating with other Product Owners to define, coordinate, and monitor development processes to ensure high-quality and timely product deliveries
  • Designing technical solution concepts for new functionalities with the goal of continuous product improvement
  • Prioritizing the product backlog based on business value and relevance; planning sprints and releases in close collaboration with stakeholders
Your profile:
  • Successfully completed Bachelor's degree in Business Informatics, Business Administration, or a comparable field of study
  • At least five years of relevant professional experience, ideally in a dynamic, team-oriented environment
  • Strong team player with excellent communication skills across various stakeholder groups
  • High level of attention to detail and a structured approach to work, especially when managing complex projects
  • Certification as a Scrum Product Owner (CSPO or PSPO) or Professional Scrum Master (PSM), combined with a deep understanding of agile methodologies and their practical application
Why us:
We place great value on personal interaction and foster a vibrant team culture. That’s why we offer a hybrid work model that includes in-office presence at least three days a week while also allowing for remote work. Additionally, we provide attractive options for workations.
Our team enjoys a variety of daily perks, including:
  • Fresh fruit available every day in the team kitchen
  • An in-house cafeteria with daily changing meals prepared by our chefs
  • A dedicated sports and fitness area
  • Table tennis and foosball
  • Flexible working hours and partial remote work
  • Space for creativity
  • Budget for training and professional development
  • Access to travel industry discounts
  • Team activities
Oh, and by the way – English is our working language.
About us
Technoly develops the software for the AERTiCKET Group. AERTiCKET is one of the leading wholesalers for transportation services worldwide. We develop the tools for a successful digital transformation. And we are part of the ongoing evolution towards sustainability of travel agencies, travel consortia and online distribution. We live our start-up mentality while offering the security of a global company that has been a reliable and trustworthy business partner for over 25 years. Thanks to our experience in working with airlines, travel agencies and e-commerce, we know both sides of the business very well. That's why we can turn requirements and ideas into good source code for meaningful and scalable applications.

We are motivated and committed. And we believe in teamwork. We offer you the best opportunities for your personal growth and development. 


We do not only accept differences, we actually believe in the value of diversity. That is why we promote equal rights, equal pay and cooperation on an equal basis regardless of race, religion, gender, sexual orientation, national origin, disability or age.
Wir freuen uns auf dich!
Wir freuen uns über Dein Interesse an AER Group. Bitte fülle das folgende kurze Formular aus. Solltest Du Schwierigkeiten mit dem Upload Deiner Daten haben, wende dich gerne per Email an .
Dokument wird hochgeladen. Bitte warten Sie.
Fügen Sie alle erforderlichen (mit einem * gekennzeichneten) Angaben hinzu, um Ihre Bewerbung abzusenden.